WILSON RAPTOR 9 MAX / 1 / V - zestaw kolumn kina domowego 5.0
WILSON RAPTOR 9 MAX  - 2 szt potężnych kolumn podłogowych
Wilson Raptor 9 Max to największa i najmocniejsza konstrukcja serii Raptor. Wysokością identyczne jak model Raptor 9, jednak szersze o 2,5 cm i głębsze o 2 cm.
To nowoczesna i emanująca mocą konstrukcja, odpowiadająca na oczekiwania tych z użytkowników, którzy cenią sobie podwyższone parametry użytkowe, ale nie jest obojętna estetyka i klasyczna ponadczasowość wzornictwa. Jak pozostałe nowe konstrukcje marki Wilson noszą na tabliczce znamionowej zapis „Developed and Engineered in Denmark”, nawiązując do uznanych tradycji tworzenia głośników i wskazując na współpracę przy ich tworzeniu z duńskim biurem konstrukcyjnym i skandynawską szkołą strojenia.

Dostępność dwóch kolorów wykończenia kolumn, czarnego i białego, ułatwi użytkownikom ich dopasowanie do otoczenia w pokoju odsłuchowym czy salonie. Dodatkowo, umieszczony z przodu port systemu Bass-Reflex pozwala nie tylko na uzyskanie znacznie większej efektywności w zakresie niskich częstotliwości, ale daje możliwość umiejscowienia kolumn znacznie bliżej ścian, niż byłoby to możliwe w przypadku kolumn z portem umieszczonym z tyłu.
Wzmocniona konstrukcja obudów Raptor 9 Max została starannie wykonana z grubych płyt MDF 18 mm, pokrytych trwałą i estetyczną warstwą nowoczesnego winylu o strukturze do złudzenia przypominającej powierzchnię drewna wykończoną z lekkim połyskiem na całej powierzchni ścian bocznych, górnej i tylnej. Przód kolumny został zamknięty panelem z nowoczesnego tworzywa sztucznego w kolorach odpowiednio białym i czarnym z lekkim połyskiem. Tworzywo jest odporne na zmianę koloru i niepożądany wpływ światła i czasu, co jest istotne szczególnie dla kolumn białych, które są ustawione w mocno nasłonecznionych pomieszczeniach. Czarne maskownice pokryte specjalistycznym materiałem akustycznie niemal neutralnym, są mocowane na kołki montażowe, dając możliwość zasłonięcia technicznego wizerunku kolumn.

Kolumny Raptor 9 Max są konstrukcją trójdrożną o znacznych rozmiarach, charakterystyce i mocy przeznaczone są do użytku w większych pomieszczeniach, gdzie pokażą w pełni swoje możliwości akustyczne. Dzięki mocniejszym elementom konstrukcji obudowy i wewnętrznym wzmocnieniom całość jest znacznie mniej podatna na wibracje, a wspomniane już ujście portu Bass-Reflex na frontowej ściance pozwala uzyskać większą dynamikę i głębię basu.Całość może być osadzona stabilnie na dużych aluminiowych kolcach w kształcie stożka, uzupełnione o ochronne podkładki do kolców, chroniące podłoże przed zarysowaniem.
Opracowana na potrzeby tego projektu zwrotnica zapewniaj spójność brzmienia wszystkich elementów w tej konstrukcji. W obudowie zostały osadzone dwa przetworniki niskotonowe o średnicy 8” (20,3 cm) każdy, przetwornik średniotonowy o średnicy 6,5” (16,5 cm) oraz tweeter 1” (2,5 cm) z tekstylną kopułką. W konstrukcji przetworników użyto membran ze sprasowanej ciasno celulozy o najwyższej jakości i wysokiej sztywności, analogicznie jak w pozostałych modelach serii Raptor.

Panel terminali głośnikowych jest umieszczony wygodnie nisko tyłu obudowy. Pozłacane terminale bi-wiring/bi-amping pozwalają na niezależne podłączenie sekcji niskotonowej i średnio-wysokotonowej. Nakrętki terminali są duże, umieszczone pod kątem, przez co są wygodne w obsłudze i dodatkowo są kodowane kolorystycznie w sposób ograniczający możliwość popełnienia błędu przy podłączaniu.

Kolumny są stworzone do współpracy ze wzmacniaczami o mocy od 50 do 250 W. Zarówno wielkość, moc i dobrze sprawdzona w innych produktach marki konstrukcja kolumn pozwala na uzyskanie dużej sceny muzycznej, w której słuchacz będzie mógł dokładnie zlokalizować w przestrzeni poszczególne źródła dźwięku. Brzmienie nie jest ofensywne, dając jednocześnie znać, że źródłem są duże przetworniki z zapasem możliwości. Całość jest nośnikiem mocnego przekazu ze znacznym ładunkiem energii i emocji, jednocześnie z zachowaniem realizmu i dobrze przekazując oryginalne intencje twórców muzyki bogatej w treści.

Kolumny Raptor 9 Max, ze względu na gabaryty obudowy, możliwości dużego zespołu przetworników oferują rozwiązanie, po które sięgną miłośnicy muzyki o nieco większej dostępnej przestrzeni w pomieszczeniu odsłuchowym. Dają większe możliwości dostosowania do posiadanego systemu Hi-Fi i jego mocy.
Jak pozostałe kolumny serii Raptor, również 9 Max mogą być użyte jako kolumny frontowe w wielokanałowych systemach kina domowego. Ich wybór docenią użytkownicy o dużych wymaganiach, żądni mocnych wrażeń podczas oglądania filmów. Jako ich uzupełnienie dostępne są liczne możliwości produktowe w rozległej serii - tylne kolumny efektowe, centralne bądź kolumny wyższej warstwy do systemu obsługującego dźwięk przestrzenny Atmos. Do całości sugerujemy również zastosowanie w kinie domowym aktualnych modeli subwooferów Wilson serii SUB.

pasmo przenoszenia [+/- 3] dB [Hz]: 35-20 000 Hz
czulość [2.83 V/1 m] [dB]: 92 dB
impedancja: 4-8 Omów
maksymalny poziom SPL [dB]: 112 dB
rekomendowana moc wzmacniacza: 50-250 W
częstotliwość odcięcia [Hz]: 500 Hz / 3 500 Hz
przetwornik wysokotonowy: 1" (25mm) miękka kopułka
przetwornik nisko-średniotonowy: 1 X 6.5"
przetworniki niskotonowe: 2 X 8"
system, typ obudowy: Bass Reflex
wejście/-a podłączeniowe: Bi-Wiring
akcesoria dołączone do zestawu: kolce
wymiary produktu: 235 x 1160 x 323 mm
waga netto: 24,20 kg

RAPTOR 1 WILSON
Kolumna głośnikowa podstawkowa
pasmo przenoszenia (±3 dB): 55-20.000 Hz
czułość (2,83 V/1 m): 86 dB
impedancja: 4-8 Ohm
maksymalna skuteczność (SPL): 106 dB
rekomendowana moc wzmacniacza: 25-125 W
częstotliwość zwrotnicy: 2 800 Hz
głośnik wysokotonowy: 1" (25mm) miękka kopułka
głośnik nisko-/średniotonowy: 5"
typ obudowy: Bass Reflex
terminale głośnikowe: pojedyncze

RAPTOR VOKAL
WILSON
Kolumna głośnikowa centralna
pasmo przenoszenia (±3 dB): 50-20.000 Hz
czułość (2,83 V/1 m): 88 dB
impedancja: 4-8 Ohm
maksymalna skuteczność (SPL): 108 dB
rekomendowana moc wzmacniacza: 25-125 W
częstotliwość zwrotnicy: 2 600 Hz
głośnik wysokotonowy: 1" (25mm) miękka kopułka
głośniki nisko-/średniotonowe: 2x 4"
typ obudowy: Bass Reflex
terminale głośnikowe: pojedyncze

MARANTZ CINEMA 70S - amplituner 7.2
Płaski amplituner z Alexa, AirPlay i HEOS
CINEMA 70s umożliwia stworzenie kina domowego w przestrzeniach, w których sprzęt nie może zajmować dużo miejsca. Posiada wbudowany, legendarny wzmacniacz Marantz 7 x 50 W, sześć wejść HDMI (trzy obsługujące 8K), platformę streamingową HEOS Built-In, korekcję akustyki pomieszczenia Audyssey MultEQ , Dolby Atmos i DTS:X, a także wiele wejść i wyjść, w tym wyjścia przedwzmacniacza dla wszystkich kanałów i dwóch subwooferów.
Wytwarzanie dźwięku na sposób Marantz to płynne połączenie sztuki i nauki, praktykowane przez rzemieślników, którzy balansują i dobierają komponenty indywidualnie pod kątem ich jakości brzmienia — to oni są Mistrzami Dźwięku. CINEMA 70s jest kompaktowym amplitunerem, ale głównym celem jest wysoka wydajność dźwięku. Charakterystyczne, ciepłe i dynamiczne brzmienie Marantz jest oczywiste już przy pierwszym odsłuchu. Integracja nowoczesnych cyfrowych technologii audio sprawia, że ​​ulubiona muzyka i filmowe ścieżki dźwiękowe są bogate w szczegóły i wciągające w centrum akcji.
Design Marantz jest ponadczasowo elegancki — jest wyrazem muzycznego pejzażu dźwiękowego, jaki tworzą nasze produkty. Filozofia równowagi i symetrii jest widoczna w naszym dźwięku i naszych projektach. Materiały premium są interpretowane i łączone dla każdego nowego utworu. Mając nieco ponad cztery cale wysokości, CINEMA 70s idealnie pasuje do kompaktowych mebli, co ułatwia umiejscowienie. Każdy szczegół został starannie zaprojektowany i dopracowany, od aluminiowej powierzchni sterującej i wycinanych diamentowo pokręteł po subtelnie teksturowany tylny panel pod spodem.
Twoje kino jest integralną częścią Twojego domu. Dlatego firma Marantz oferuje bogaty asortyment połączeń i opcji konfiguracji, dzięki którym CINEMA 70s stanie się Twoim idealnym amplitunerem AV. Dostrój swoje głośniki do perfekcji korzystając z dołączonego Audyssey MultEQ, dzięki czemu nawet wymagające przestrzenie akustyczne staną się idealnym środowiskiem odsłuchowym.
Chociaż amplituner CINEMA 70s może być wewnętrznie skomplikowany, codzienne użytkowanie i konfiguracja są banalnie proste. Dołączona skrócona instrukcja obsługi i procedura konfiguracji na ekranie ułatwiają prawidłowe podłączenie głośników i multimediów. Dołączony pilot z podświetleniem zapewnia dostęp do najczęściej używanych funkcji. Zaawansowana łączność HDMI pozwala używać pilota telewizora do kontroli zasilania i głośności. Uwzględniono obsługę wszystkich głównych protokołów automatyki domowej. CINEMA 70s współpracuje również z asystentami głosowymi, takimi jak Google, Alexa i Siri.
CINEMA 70s znajduje się w centrum wszechświata domowej rozrywki. Dostępnych jest sześć wejść HDMI, a trzy są kompatybilne z 8K. Źródła HD i 4K można przeskalować do 8K. Idealne połączenie tradycyjnych wejść analogowych i cyfrowych oraz kompatybilność z gramofonami sprawiają, że CINEMA 70s jest idealnym partnerem niezależnie od tego, jak zdecydujesz się słuchać.
Kino domowe to inwestycja we własną przyjemność i dobre samopoczucie. Dzięki rozbudowanej łączności i wysoce wydajnym podstawom technologicznym możesz dodawać nowe komponenty, aby rozwijać swój system przez wiele lat. 7.2 kanałowe wyjścia przedwzmacniacza zapewniają możliwości rozbudowy w miarę wzrostu ambicji audio.
Wejście / wyjście HDMI 6 / 1
Wyjście wideo do wielu pomieszczeń przez HDMI 0 / 0
Wejście analogowe / wyjście stałego poziomu 3 wejść / 0 wyjść
Wejście gramofonowe (MM) Tak
Wejście cyfrowe: optyczne / koaksjalne 1 / 1
Wyjście Multi-Room: analogowe/cyfrowe 1 / 0
Wielokanałowe wyjście przedwzmacniacza 7.2
Wyjście na subwoofer 2
7.1 Wejście wielokanałowe Nie
Liczba terminali głośnikowych 7
Głośnik A / B przypisywalny
Terminal głośnikowy do obsługi wielu pomieszczeń przypisywalny
Wejścia przednie USB-A
Dźwięk USB Tak / Nie / Nie
Tuner FM z RDS Tak
wymiary produktu: 442 x 109 x 372 mm
waga netto: 8,70 kg

WILSON RAPTOR 9 MAX / 1 / V - zestaw kolumn kina domowego 5.0
WILSON RAPTOR 9 MAX  - 2 szt potężnych kolumn podłogowych
Wilson Raptor 9 Max to największa i najmocniejsza konstrukcja serii Raptor. Wysokością identyczne jak model Raptor 9, jednak szersze o 2,5 cm i głębsze o 2 cm.
To nowoczesna i emanująca mocą konstrukcja, odpowiadająca na oczekiwania tych z użytkowników, którzy cenią sobie podwyższone parametry użytkowe, ale nie jest obojętna estetyka i klasyczna ponadczasowość wzornictwa. Jak pozostałe nowe konstrukcje marki Wilson noszą na tabliczce znamionowej zapis „Developed and Engineered in Denmark”, nawiązując do uznanych tradycji tworzenia głośników i wskazując na współpracę przy ich tworzeniu z duńskim biurem konstrukcyjnym i skandynawską szkołą strojenia.

Dostępność dwóch kolorów wykończenia kolumn, czarnego i białego, ułatwi użytkownikom ich dopasowanie do otoczenia w pokoju odsłuchowym czy salonie. Dodatkowo, umieszczony z przodu port systemu Bass-Reflex pozwala nie tylko na uzyskanie znacznie większej efektywności w zakresie niskich częstotliwości, ale daje możliwość umiejscowienia kolumn znacznie bliżej ścian, niż byłoby to możliwe w przypadku kolumn z portem umieszczonym z tyłu.
Wzmocniona konstrukcja obudów Raptor 9 Max została starannie wykonana z grubych płyt MDF 18 mm, pokrytych trwałą i estetyczną warstwą nowoczesnego winylu o strukturze do złudzenia przypominającej powierzchnię drewna wykończoną z lekkim połyskiem na całej powierzchni ścian bocznych, górnej i tylnej. Przód kolumny został zamknięty panelem z nowoczesnego tworzywa sztucznego w kolorach odpowiednio białym i czarnym z lekkim połyskiem. Tworzywo jest odporne na zmianę koloru i niepożądany wpływ światła i czasu, co jest istotne szczególnie dla kolumn białych, które są ustawione w mocno nasłonecznionych pomieszczeniach. Czarne maskownice pokryte specjalistycznym materiałem akustycznie niemal neutralnym, są mocowane na kołki montażowe, dając możliwość zasłonięcia technicznego wizerunku kolumn.

Kolumny Raptor 9 Max są konstrukcją trójdrożną o znacznych rozmiarach, charakterystyce i mocy przeznaczone są do użytku w większych pomieszczeniach, gdzie pokażą w pełni swoje możliwości akustyczne. Dzięki mocniejszym elementom konstrukcji obudowy i wewnętrznym wzmocnieniom całość jest znacznie mniej podatna na wibracje, a wspomniane już ujście portu Bass-Reflex na frontowej ściance pozwala uzyskać większą dynamikę i głębię basu.Całość może być osadzona stabilnie na dużych aluminiowych kolcach w kształcie stożka, uzupełnione o ochronne podkładki do kolców, chroniące podłoże przed zarysowaniem.
Opracowana na potrzeby tego projektu zwrotnica zapewniaj spójność brzmienia wszystkich elementów w tej konstrukcji. W obudowie zostały osadzone dwa przetworniki niskotonowe o średnicy 8” (20,3 cm) każdy, przetwornik średniotonowy o średnicy 6,5” (16,5 cm) oraz tweeter 1” (2,5 cm) z tekstylną kopułką. W konstrukcji przetworników użyto membran ze sprasowanej ciasno celulozy o najwyższej jakości i wysokiej sztywności, analogicznie jak w pozostałych modelach serii Raptor.

Panel terminali głośnikowych jest umieszczony wygodnie nisko tyłu obudowy. Pozłacane terminale bi-wiring/bi-amping pozwalają na niezależne podłączenie sekcji niskotonowej i średnio-wysokotonowej. Nakrętki terminali są duże, umieszczone pod kątem, przez co są wygodne w obsłudze i dodatkowo są kodowane kolorystycznie w sposób ograniczający możliwość popełnienia błędu przy podłączaniu.

Kolumny są stworzone do współpracy ze wzmacniaczami o mocy od 50 do 250 W. Zarówno wielkość, moc i dobrze sprawdzona w innych produktach marki konstrukcja kolumn pozwala na uzyskanie dużej sceny muzycznej, w której słuchacz będzie mógł dokładnie zlokalizować w przestrzeni poszczególne źródła dźwięku. Brzmienie nie jest ofensywne, dając jednocześnie znać, że źródłem są duże przetworniki z zapasem możliwości. Całość jest nośnikiem mocnego przekazu ze znacznym ładunkiem energii i emocji, jednocześnie z zachowaniem realizmu i dobrze przekazując oryginalne intencje twórców muzyki bogatej w treści.

Kolumny Raptor 9 Max, ze względu na gabaryty obudowy, możliwości dużego zespołu przetworników oferują rozwiązanie, po które sięgną miłośnicy muzyki o nieco większej dostępnej przestrzeni w pomieszczeniu odsłuchowym. Dają większe możliwości dostosowania do posiadanego systemu Hi-Fi i jego mocy.
Jak pozostałe kolumny serii Raptor, również 9 Max mogą być użyte jako kolumny frontowe w wielokanałowych systemach kina domowego. Ich wybór docenią użytkownicy o dużych wymaganiach, żądni mocnych wrażeń podczas oglądania filmów. Jako ich uzupełnienie dostępne są liczne możliwości produktowe w rozległej serii - tylne kolumny efektowe, centralne bądź kolumny wyższej warstwy do systemu obsługującego dźwięk przestrzenny Atmos. Do całości sugerujemy również zastosowanie w kinie domowym aktualnych modeli subwooferów Wilson serii SUB.

pasmo przenoszenia [+/- 3] dB [Hz]: 35-20 000 Hz
czulość [2.83 V/1 m] [dB]: 92 dB
impedancja: 4-8 Omów
maksymalny poziom SPL [dB]: 112 dB
rekomendowana moc wzmacniacza: 50-250 W
częstotliwość odcięcia [Hz]: 500 Hz / 3 500 Hz
przetwornik wysokotonowy: 1" (25mm) miękka kopułka
przetwornik nisko-średniotonowy: 1 X 6.5"
przetworniki niskotonowe: 2 X 8"
system, typ obudowy: Bass Reflex
wejście/-a podłączeniowe: Bi-Wiring
akcesoria dołączone do zestawu: kolce
wymiary produktu: 235 x 1160 x 323 mm
waga netto: 24,20 kg

RAPTOR 1 WILSON
Kolumna głośnikowa podstawkowa
pasmo przenoszenia (±3 dB): 55-20.000 Hz
czułość (2,83 V/1 m): 86 dB
impedancja: 4-8 Ohm
maksymalna skuteczność (SPL): 106 dB
rekomendowana moc wzmacniacza: 25-125 W
częstotliwość zwrotnicy: 2 800 Hz
głośnik wysokotonowy: 1" (25mm) miękka kopułka
głośnik nisko-/średniotonowy: 5"
typ obudowy: Bass Reflex
terminale głośnikowe: pojedyncze

RAPTOR VOKAL
WILSON
Kolumna głośnikowa centralna
pasmo przenoszenia (±3 dB): 50-20.000 Hz
czułość (2,83 V/1 m): 88 dB
impedancja: 4-8 Ohm
maksymalna skuteczność (SPL): 108 dB
rekomendowana moc wzmacniacza: 25-125 W
częstotliwość zwrotnicy: 2 600 Hz
głośnik wysokotonowy: 1" (25mm) miękka kopułka
głośniki nisko-/średniotonowe: 2x 4"
typ obudowy: Bass Reflex
terminale głośnikowe: pojedyncze

MARANTZ CINEMA 70S - amplituner 7.2
Płaski amplituner z Alexa, AirPlay i HEOS
CINEMA 70s umożliwia stworzenie kina domowego w przestrzeniach, w których sprzęt nie może zajmować dużo miejsca. Posiada wbudowany, legendarny wzmacniacz Marantz 7 x 50 W, sześć wejść HDMI (trzy obsługujące 8K), platformę streamingową HEOS Built-In, korekcję akustyki pomieszczenia Audyssey MultEQ , Dolby Atmos i DTS:X, a także wiele wejść i wyjść, w tym wyjścia przedwzmacniacza dla wszystkich kanałów i dwóch subwooferów.
Wytwarzanie dźwięku na sposób Marantz to płynne połączenie sztuki i nauki, praktykowane przez rzemieślników, którzy balansują i dobierają komponenty indywidualnie pod kątem ich jakości brzmienia — to oni są Mistrzami Dźwięku. CINEMA 70s jest kompaktowym amplitunerem, ale głównym celem jest wysoka wydajność dźwięku. Charakterystyczne, ciepłe i dynamiczne brzmienie Marantz jest oczywiste już przy pierwszym odsłuchu. Integracja nowoczesnych cyfrowych technologii audio sprawia, że ​​ulubiona muzyka i filmowe ścieżki dźwiękowe są bogate w szczegóły i wciągające w centrum akcji.
Design Marantz jest ponadczasowo elegancki — jest wyrazem muzycznego pejzażu dźwiękowego, jaki tworzą nasze produkty. Filozofia równowagi i symetrii jest widoczna w naszym dźwięku i naszych projektach. Materiały premium są interpretowane i łączone dla każdego nowego utworu. Mając nieco ponad cztery cale wysokości, CINEMA 70s idealnie pasuje do kompaktowych mebli, co ułatwia umiejscowienie. Każdy szczegół został starannie zaprojektowany i dopracowany, od aluminiowej powierzchni sterującej i wycinanych diamentowo pokręteł po subtelnie teksturowany tylny panel pod spodem.
Twoje kino jest integralną częścią Twojego domu. Dlatego firma Marantz oferuje bogaty asortyment połączeń i opcji konfiguracji, dzięki którym CINEMA 70s stanie się Twoim idealnym amplitunerem AV. Dostrój swoje głośniki do perfekcji korzystając z dołączonego Audyssey MultEQ, dzięki czemu nawet wymagające przestrzenie akustyczne staną się idealnym środowiskiem odsłuchowym.
Chociaż amplituner CINEMA 70s może być wewnętrznie skomplikowany, codzienne użytkowanie i konfiguracja są banalnie proste. Dołączona skrócona instrukcja obsługi i procedura konfiguracji na ekranie ułatwiają prawidłowe podłączenie głośników i multimediów. Dołączony pilot z podświetleniem zapewnia dostęp do najczęściej używanych funkcji. Zaawansowana łączność HDMI pozwala używać pilota telewizora do kontroli zasilania i głośności. Uwzględniono obsługę wszystkich głównych protokołów automatyki domowej. CINEMA 70s współpracuje również z asystentami głosowymi, takimi jak Google, Alexa i Siri.
CINEMA 70s znajduje się w centrum wszechświata domowej rozrywki. Dostępnych jest sześć wejść HDMI, a trzy są kompatybilne z 8K. Źródła HD i 4K można przeskalować do 8K. Idealne połączenie tradycyjnych wejść analogowych i cyfrowych oraz kompatybilność z gramofonami sprawiają, że CINEMA 70s jest idealnym partnerem niezależnie od tego, jak zdecydujesz się słuchać.
Kino domowe to inwestycja we własną przyjemność i dobre samopoczucie. Dzięki rozbudowanej łączności i wysoce wydajnym podstawom technologicznym możesz dodawać nowe komponenty, aby rozwijać swój system przez wiele lat. 7.2 kanałowe wyjścia przedwzmacniacza zapewniają możliwości rozbudowy w miarę wzrostu ambicji audio.
Wejście / wyjście HDMI 6 / 1
Wyjście wideo do wielu pomieszczeń przez HDMI 0 / 0
Wejście analogowe / wyjście stałego poziomu 3 wejść / 0 wyjść
Wejście gramofonowe (MM) Tak
Wejście cyfrowe: optyczne / koaksjalne 1 / 1
Wyjście Multi-Room: analogowe/cyfrowe 1 / 0
Wielokanałowe wyjście przedwzmacniacza 7.2
Wyjście na subwoofer 2
7.1 Wejście wielokanałowe Nie
Liczba terminali głośnikowych 7
Głośnik A / B przypisywalny
Terminal głośnikowy do obsługi wielu pomieszczeń przypisywalny
Wejścia przednie USB-A
Dźwięk USB Tak / Nie / Nie
Tuner FM z RDS Tak
wymiary produktu: 442 x 109 x 372 mm
waga netto: 8,70 kg